A legjobb fajta igehirdetés… (Preaching at its best…)

Egy nap Charles H. Spurgeon egyik lelkes csodálója az egyik barátjával beszélgetett éppen, aki ezt mondta: „Még soha nem hallottam ezt az embert, de jövő vasárnap elmegyek a gyülekezetébe, és megnézem magamnak, valóban érdemel-e ilyen túlzott dicséretet.”
Amikor aztán visszatért az istentiszteletről, a barátja megkérdezte: „Nos, mit gondolsz róla?”
„Semmit – válaszolta a férfi. – Egyedül csak arra a hatalmas Megmentőre tudok gondolni, akit ez a prédikátor hirdetett.”
…Az emberek sokszor sokféleképpen vélekednek arról, milyen a jó prédikálás – de az igazán jó igehirdetés az, amelynek következtében a hallgatók „egyedül csak Jézust” látják.
Pál apostol utolsó utasítása Timóteushoz ez volt: ‘Hirdesd az Igét!” Mind a Biblia (Zsid. 4:12), mind pedig Jézus (Ján. 1:1, 14) Isten Igéjének van nevezve. Az egyik az írott Ige; a másik az élő Személy.

ENGLISH:

One day an enthusiastic admirer of Charles H. Spurgeon was conversing with a friend who said, “I have never heard this man, but I will go to his church next Sunday to find out whether he deserves such extreme praise.”
Upon his return from the service, his friend asked, “What do you think of him?”
“Nothing,” was the reply. “All I can think of is the great Saviour Whom the preacher proclaimed.”
People have their own ideas of good preaching, but great preaching is that which causes the hearers to see “Jesus only.”
The last charge Paul gave to Timothy was – “Preach the word.” Both the Bible (Heb. 4:12) and Jesus (John 1:1, 14) are called the Word of God. One is written; the other is the Person.

Source/Forrás: http://under-his-shadow.weebly.com/my-blog/category/charles%20spurgeon. Ford.: wordwatcherdawn

A legjobb fajta igehirdetés… (Preaching at its best…)” bejegyzéshez egy hozzászólás

Comments/Hozzászólások

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s