Krisztus minden! (Christ is all by J.C. Ryle)

“Krisztus minden.” Kolossé 3:11

Az igaz keresztények bizalommal gondolnak Krisztusra. Naponta Őreá helyezik lelkük terhét, hit által – bűnbocsánatért és békességért.

Naponta Őreá bízzák a lelkükről való gondviselést – mint ahogyan kincsét rábízza az ember a legjobb őrizőre.

Naponta Őhozzá ragaszkodnak, hit által – mint ahogyan a kisgyermek belekapaszkodik a tömegben édesanyja kezébe.

Naponta Őreá nézne, Tőle várnak…
  kegyelmet,
  irgalmat, 
  vigaszt,
  segítséget,
  erőt,
  és vezetést.

Krisztus…
  a szikla a lábaik alatt, 
  a bot a kezükben, 
  szövetségládájuk és menedékvárosuk,
  napjuk és pajzsuk,
  kenyerük és orvosságuk,
  egészségük és világosságuk,
  forrásuk és oltalmuk, 
  osztályrészük és otthonuk,
  pártfogójuk és orvosuk,
  vezérük és bátyjuk,
  életük,
  reményük, 
  mindenük!

ENGLISH:

“Christ is all.” Colossians 3:11

True Christians have trustful thoughts of Christ. 
They daily lean the weight of their souls upon   
Him by faith—for pardon and peace.

They daily commit the care of their souls to Him
—as a man commits a treasure to a safe keeper.

They daily cling to Him by faith—as a child in
a crowd clings to its mother’s hand.

They look to Him daily for . . .
  mercy,
  grace, 
  comfort,
  help,
  strength,
  guidance.

Christ is . . .
  the rock under their feet, 
  the staff in their hands, 
  their ark and their city of refuge,
  their sun and their shield,
  their bread and their medicine,
  their health and their light,
  their fountain and their shelter, 
  their portion and their home,
  their advocate and their physician,
  their captain and their elder brother,
  their life,
  their hope, 
  their all.

Forrás/Source: http://www.gracegems.org/07/07/Christ.html Ford.: wordwatcherdawn

Krisztus minden! (Christ is all by J.C. Ryle)” bejegyzéshez egy hozzászólás

  1. The significance of being centered in Christ is that when we center in Him, we center in the place where all fullness dwells.(Col. 1:19, 2:9) Any other focus, emphasis or locus we may center in has some form of diminishment associated with it. This diminishment then leads to the necessity to supplement what is lacking with some form of carnal or worldly substitute, which invariably works like leaven in the Church. Only centered in Christ can we have fullness without admixture.

    He is also the place where all unity is found. All other “centers”, no matter how significant they may be, usher in some degree of division to the Body. Like the hub of a wheel, all the spokes come together only in one place.

    God has only ordained One to have the “preeminence” in “all things” (Col.1:18) and until the Church regains Christ as her Center and her “All in all”, she will continually be marked by varying degrees of diminishment, mixture and division. This is why Paul, the great apostle, was so radically Christ-centered in his apostolic ministry, preaching and life. So must we recapture the central passion and focus of the New Testament and of the Father’s heart!

    Thank you, my sister, for holding Christ front and center in your blog! This is another great piece!

Comments/Hozzászólások

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s