Thomas Brooks a Bibliaolvasásról (Thomas Brooks On Reading The Bible)

– Samuel at Gilgal

(Reblogged and translated from this link: http://samuelatgilgal.wordpress.com/2011/07/11/thomas-brooks-on-reading-the-bible/)

Thomas Brooks-ot idézve:

“Emlékezz: nem a gyors és kapkodós igeolvasás, hanem a komoly, megfontolt elmélkedés a szent és mennyei igazságokról az, amely ezeket az emberi lélek számára kellemessé, édessé és hasznossá teszi.

Mézet sem úgy gyűjt a méh, hogy pusztán csak megérinti a virágot, hanem ott időzik a virágon, így gyűjtve be annak édes porát.

A legkülönb, legkellemesebb, legbölcsebb és legerősebb keresztény nem az lesz, aki a legtöbbet olvassa az Igét, hanem az, aki a legtöbbet elmélkedik azon!”

ENGLISH:

Quoting Thomas Brooks: “Remember that it is not hasty reading, but serious meditation on holy and heavenly truths, that makes them prove sweet and profitable to the soul.

It is not the mere touching of the flower by the bee that gathers honey, but her abiding for a time on the flower that draws out the sweet.

It is not he that reads most, but he that meditates most, that will prove to be the choicest, sweetest, wisest, and strongest Christian.”

Forrás/Source: http://samuelatgilgal.wordpress.com/2011/07/11/thomas-brooks-on-reading-the-bible/ és http://www.gracegems.org/Brooks/thomas_brooks_quotes.htm Ford.: wordwatcherdawn

Thomas Brooks a Bibliaolvasásról (Thomas Brooks On Reading The Bible)” bejegyzéshez ozzászólás

  1. I like the last line: “It is not he that reads most, but he that meditates most, that will prove to be the choicest, sweetest, wisest, and strongest Christian.” And I would like to add “He that prayeth most!”which is a deeper type of meditation.

  2. “These were more fair-minded than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness, and searched the Scriptures daily to find out whether these things were so.” (Acts 17:11)

    “…I meditate within my heart, And my spirit makes diligent search.” (Psalm 77:6)

    Neat quote about the bee too.

Comments/Hozzászólások

Adatok megadása vagy bejelentkezés valamelyik ikonnal:

WordPress.com Logo

Hozzászólhat a WordPress.com felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Twitter kép

Hozzászólhat a Twitter felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Facebook kép

Hozzászólhat a Facebook felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Google+ kép

Hozzászólhat a Google+ felhasználói fiók használatával. Kilépés / Módosítás )

Kapcsolódás: %s